Evlilik Cüzdanı Tercümesi

Giderek artan yeni yerlere gitme ve oralarda yeni bir yaşam kurma, beraberinde evlilikleri de getirmektedir. Gerçekleşen evliklerin, resmi evraklarının da tercüme edilerek bir diğer ülkede kullanımı söz konusudur. Bu tip evraklar, resmi makamlara sunulacağından çoğunluklar apostil ve noter işlemi de yapılmaktadır. Evlilik tercümesi, evlilik cüzdanındaki bilgilerin ya da evliliği gösteren başka bir evrakın bir dilden bir dile tercüme edilmesidir. Bu evrak ya da cüzdan, genellikle birkaç kısa sayfadan oluşan ve tercümesi de çoğunlukla aynı gün yapılan tercüme türleridir. Evlilik tercümesinin yanı sıra bir de o kişilere ait kimlik bilgileri de istenmektedir. Kişilerin vatandaşlık kimlikleri ya da pasaport bilgilerinin de tercümesi istenebilmektedir. Tercüme büromuz, ihtiyaç duyabileceğiniz diğer tercüme hizmetlerini de vermektedir.